Dobrovolnice z Brna pomáhaly v Maďarsku

Dvě klientky NZDM Brána se v červnu zúčastnily Evropské dobrovolné služby v rámci programu Mládež v akci. Strávily tak víc než měsíc v prostředí maďarské organizace „The Artists of Life Association“, kde společně s přibližně 12 člennou skupinkou mladých lidí z celé Evropy pomáhaly jako dobrovolnice v různých projektech zaměřených na pomoc místní komunitě.„Navštívily jsme různá místa v Maďarsku, organizovaly jsme tábor pro děti z dětského domova a pomáhaly jsme na stavbě ekologických budov na jihu Maďarska,“ vzpomíná jedna z účastnic. „Poznaly jsme lidi z Německa, Lotyšska a Itálie, výborně jsme si rozuměly taky s místními dětmi z dětského domova,“ dodává druhá.
V rámci dobrovolné služby pracovali účastníci společně za jídlo a ubytování na různých místech v Maďarsku, volné dny pak mohli využít k poznání cizí země. Komunikačním jazykem výměny byla angličtina. „Zpočátku bylo pro mě těžké bavit se s ostatními anglicky nebo maďarsky, někdy jsem se cítila nepříjemně, když jsem nevěděla, co si ostatní povídají. Postupně se to však zlepšilo a víc jsem pak rozuměla i sama mluvila,“ vzpomíná jedna z dobrovolnic na problémy s jazykovou bariérou. „Zpočátku bylo pro mě těžké vycházet se všemi lidmi, protože každý je jiný. Bylo mi i smutno za rodinou, pak jsem ale vůbec nechtěla jít domů,“ dodává druhá. „Myslím, že holky se hodně zlepšily v angličtině a celkově v komunikaci s jinými lidmi. Dokázaly se o sebe postarat a vyzkoušely si fungování v naprosto jiném prostředí, než na jaké jsou zvyklé. Zvládly to celé na jedničku!“ říká Anna Krchňavá, kontaktní pracovnice NZDM Brána, která dobrovolnice na začátku služby provázela v Maďarsku hlavně za účelem překládání z angličtiny.

Zapojení se do dobrovolnické služby přineslo dvěma brněnským dobrovolnicím i jiný pohled na jejich vlastní budoucnost a aktivity, které můžou samy vyvíjet. „Mám teď plán, že pojedu sama do Maďarska navštívit lidi, které sem tam potkala“ říká jedna z účastnic. „Chtěli bychom dívky zapojit víc i do organizace aktivit, které pořádá NZDM Brána. Dokázaly, že mají na to, aby se podílely na práci pro ostatní děti v lokalitě,“ doplnila Martina Kánská, kontaktní pracovnice NZDM Brána.
Evropská dobrovolná služba umožňuje mladým lidem zapojit se individuálně nebo ve skupinách do dobrovolnických projektů konaných v zemích EU a v partnerských zemích. Projekty v délce 2 až 12 měsíců jsou zaměřeny na kulturu, děti a mládež, sport, sociální péči, umění, ekologii. Cílem Evropské dobrovolné služby je rozvoj solidarity a tolerance mezi mladými lidmi.

Foto: Elisa Garbarino